Schwimmteich bei Zweibrücken: Eine Selbstbau-Erfolgsgeschichte
Im Jahr 2018 erfüllte sich eine Familie aus der Nähe von Zweibrücken im Saarland einen lang gehegten Traum: einen eigenen Schwimmteich, selbst gebaut, mitten in der Hanglage ihres Gartens und mit weitem Blick über die Landschaft. Entstanden sind 140 Quadratmeter Teich mit 50 Quadratmetern Schwimmfläche und bis zu 1,70 Metern Tiefe. Heute ist er der Erholungsort der Familie, und die Hunde sind am liebsten mittendrin. Hier zeigen wir, wie der Teich Schritt für Schritt entstanden ist: mit viel Erde, viel Arbeit und einem Ergebnis, das sich sehen lassen kann.
Auf einen Blick
| Baujahr | 2018 |
| Größe | 140 m² |
| Schwimmfläche | 50 m² |
| Tiefe | 1,70 m |
| Bauweise | In Hanglage, Vollständig Erdgeformt |
| Folie | Mit grüner und grauer Folie |
| Region | Saarland |
Fotos aus der Bauzeit 2018-2019 · Warum zeigen wir ältere Projekte?
Das Baujahr ist hier einfach eine Angabe, die zum Projekt gehört. Ein Projekt, das vom Aushub bis zum fertigen Schwimmteich durchgehend dokumentiert ist, ist selten, und es aufzubereiten ist ein großer Aufwand. Umso wertvoller ist es für alle, die selbst bauen wollen: Es zeigt den Bauverlauf, wie verschiedene Bauweisen zu einem Ganzen werden und wie gestaltet wurde. Genau hier dürfen Sie abschauen und sich Ideen holen, denn gut umgesetzte Ideen haben kein Verfallsdatum. Vor allem zeigt jedes dieser Projekte: Der Weg zum eigenen Schwimmteich gelingt.
Erdaushub & Formgebung
Los ging es mit dem Bagger. Er hob die Teichmulde aus und gab dem Teich seine Grundform: sanft gerundet, oval und vollständig aus der Erde modelliert. Der Aushub wurde per Lkw abgefahren. Nur die Treppe bekam zusätzlich Stufen aus Beton. Von oben sieht man, wie groß der Teich wird, und wie gut sich die ovale Form in den Hang legt.
Einbringen des Vlies und der Schwimmteichfolie
Zuerst kam ein Vlies in die ganze Teichmulde, als Schutz der Folie vor Steinen und Wurzeln. Dann war unser Team an der Reihe: Wir haben im Schwimmbereich die grüne Schwimmteichfolie verlegt, im übrigen Teich die graue, und den Schwimmteich sorgfältig verschweißt. Von diesen Nähten hängt ab, ob der Teich dicht bleibt. Auf die Treppe kam zusätzlich eine sandfarbene Antirutschfolie, damit man sicher ins Wasser steigt.
Einbringen des Kies und der Wasserpflanzen
Kaum war die Folie verschweißt, lief das Wasser in den Schwimmbereich, und der erste Badegast war schneller drin als die Familie: einer der Hunde.
In den Regenerationsbereich kam Kies, und mit dem steigenden Wasserstand zogen die Pflanzen aus unserem Wasserpflanzensortiment ein. Hier wird das Wasser später geklärt, ganz ohne Chemie.
Die Treppe aus Betonstufen, auf die die Antirutschfolie verschweißt wurde, bekam am oberen Ende noch Blockstufen. So geht es bequem und sicher ins Wasser.
Spaß und Erholung im Schwimmteich mit den eigenen Hunden
Die Hunde der Familie haben den Teich sofort für sich erobert: Sie schwimmen mit, planschen auf der Treppe und dösen danach in der Sonne am Ufer. Für Herrchen und Frauchen ist das klare, grün schimmernde Wasser die Abkühlung an heißen Tagen. Und abends sitzt man gemeinsam am Rand und schaut auf den Teich, Hund inklusive.
Designelemente am Schwimmteich
Im Pflanzbereich wachsen inzwischen üppig Gräser, Schwertlilien und blühende Stauden. Große Steine trennen Pflanz- und Schwimmbereich, damit der Kies nicht in den Schwimmbereich rutscht, und sehen dabei richtig gut aus. Die Treppe mit den Blockstufen ist der sichere Weg ins Wasser. Dazu kommen viele kleine Ideen der Familie: ein Steinfrosch im Kies, eine Eidechse auf dem Findling, eine Bank aus Stein und Holz am Weg und Leuchtkugeln, die abends über dem Wasser schimmern. Wenn hinter dem Hang die Sonne untergeht, wird es hier richtig romantisch.
Einzigartiges Design für einzigartige Schwimmteiche
Ähnliche Projekte
Ein Teich fürs ganze Jahr: Schwimmteich-Selbstbauprojekt in der Fränkischen SchweizIn HanglageVollständig ErdgeformtMit grüner und grauer FolieIm Sommer 2019 hat ein Bauherr in der Fränkischen Schweiz seinen Schwimmteich selbst gebaut. Sein Ziel war klar: … Weiterlesen »
Schwimmteich bei Frankfurt am MainIn HanglageVollständig ErdgeformtMit grüner und grauer FolieEin großer Garten, lästiges Rasenmähen. Das stellen sich viele anders vor. Hier ein weiteres Beispiel, wie eine Familie … Weiterlesen »
Schwimmteich in WeilburgVollständig ErdgeformtMit grüner und grauer FolieStege und Terrassen am TeichIm Hessischen Weilburg - etwa in halber Strecke zwischen Gießen und Koblenz - ist ein Schwimmteich entstanden, der … Weiterlesen »
Schwimmteich im Westen von BerlinGemauerte BeckenelementeIn HanglageMit grüner und grauer FolieMit Berlin verbindet man häufig andere Dinge als einen idyllischen Ort zum Seele baumeln lassen. Und auch wenn … Weiterlesen »
Schwimmteich in Frankreich im DreiländereckIn HanglageVollständig ErdgeformtMit grauer FolieAuf der französischen Seite im Dreiländereck hat sich dieser Schwimmteichbesitzer etwas ganz Besonderes vorgenommen. Ein Schwimmteich bei dem … Weiterlesen »
Schwimmteich in FrankreichVollständig ErdgeformtMit grüner und grauer FolieBachläufe & WasserfälleWenn auch Deutschland klarer Vorreiter in Sachen Gartengestaltung ist, so schwappt die ein oder andere Idee auch in … Weiterlesen »
Der Bau unseres Schwimmteichs – Ein BautagebuchVollständig ErdgeformtMit Antirutsch-FolieMit grauer FolieBad Nenndorf, Niedersachsen: Anfang Mai 2018: Die ersten Pläne für unseren Schwimmteich nehmen Gestalt an. Wir wollen eine … Weiterlesen »
Schwimmteich bei NürnbergVollständig ErdgeformtMit grüner und grauer FolieBachläufe & WasserfälleIm Frühjahr 2004 begann eine Familie bei Nürnberg mit dem Bau ihres eigenen Schwimmteichs. Geplant war eine großzügige, … Weiterlesen »


































