Schwimmteich bei Unna
Vom Rasenmähen zum Schwimmen: ein Schwimmteich im Selbstbau
Februar 2015: Rasen, ein Vogelhaus, ein paar Tannen. Ein ganz normaler Garten. Gut ein Jahr später wird hier geschwommen. Dazwischen liegen ein Minibagger, viele Reihen Schalungssteine, jede Menge Kies und Bauherren, die fast alles selbst gemacht haben. Wir haben die Bauherren per Telefon und E-Mail begleitet. Vor Ort waren wir einen Tag: Da haben wir Vlies und Folie verlegt und verschweißt. Das Ergebnis: 145 m² Schwimmteich mit gemauertem Schwimmbereich und geschwungenem Regenerationsbereich.
Auf einen Blick
| Baujahr | 2015 |
| Größe | 145 m² |
| Schwimmfläche | 60 m² |
| Tiefe | 1,90 m |
| Bauweise | Gemauerte Beckenelemente |
| Folie | Mit grauer Folie |
| Region | Nordrhein-Westfalen |
Fotos aus der Bauzeit 2015-2018 · Warum zeigen wir ältere Projekte?
Das Baujahr ist hier einfach eine Angabe, die zum Projekt gehört. Ein Projekt, das vom Aushub bis zum fertigen Schwimmteich durchgehend dokumentiert ist, ist selten, und es aufzubereiten ist ein großer Aufwand. Umso wertvoller ist es für alle, die selbst bauen wollen: Es zeigt den Bauverlauf, wie verschiedene Bauweisen zu einem Ganzen werden und wie gestaltet wurde. Genau hier dürfen Sie abschauen und sich Ideen holen, denn gut umgesetzte Ideen haben kein Verfallsdatum. Vor allem zeigt jedes dieser Projekte: Der Weg zum eigenen Schwimmteich gelingt.
Schieben Sie mal
Links Februar 2015, rechts April 2018, gleicher Blick in den Garten. Was dazwischen passiert ist, erzählen die Fotos unten.

Februar 2015April 2018Rasen raus, Bagger rein
So fangen die meisten Schwimmteiche an: mit einer großen Rasenfläche und dem Wunsch, hier zu schwimmen, statt Rasen zu mähen.
Im Juli 2015 ist es so weit. Der Minibagger rollt an, und dann geht es schnell: Ein paar Tage später ist da, wo vorher gemäht wurde, eine Grube. Tief genug für 1,90 m Wasser plus Bodenplatte. Über die Wände kommt Folie, damit sie bei Regen nicht einfallen. Der Schritt, vor dem viele Selbstbauer den größten Respekt haben? Abgehakt.
Stein auf Stein
Jetzt wird geschleppt. Schalungsstein auf Schalungsstein, Reihe für Reihe, dazwischen Eisen, am Ende Beton hinein. Das geht in die Arme und in den Rücken, keine Frage. Aber man sieht jeden Tag, wie das Becken wächst, und genau das macht Selbstbau aus.
Im August ist der Schwimmbereich gemauert: gerade Wände, eine Bodenplatte und in der Ecke ein Plateau, von dem rechts hinter der Wand die Treppe nach oben führt.
Ein Tag für die Folie, dann Wasser marsch
Im September kommt unser Einsatz. Morgens legt unser Team das Schutzvlies aus, bis zum frühen Nachmittag liegt die Schwimmteichfolie darauf, und die Nähte sind verschweißt, bis in die Ecken von Plateau und Treppe. Am Abend ist aus dem Rohbau ein Becken geworden.
Und dann der Moment, auf den man den ganzen Sommer hingearbeitet hat: Wasser marsch. Zentimeter für Zentimeter steigt der Pegel, und die Folie legt sich glatt an die Wände.
Aus der Baustelle wird ein Garten
Im Oktober ist der Schwimmbereich voll und der Kies im Regenerationsbereich drin. Wer genau hinschaut, sieht oben schon die Bögen der Brücke, und rechts neben dem Becken ist Platz für die Terrasse. Jetzt heißt es: bepflanzen, Wasser steigen lassen, abwarten.
Im Juli 2016 ist von der Baustelle nichts mehr zu sehen. Die Terrasse reicht bis an die Beckenkante, eine helle Bogenbrücke spannt sich über den Regenerationsbereich, darunter fällt ein kleiner Wasserfall über die Steine, und am Ufer blüht es. Für diesen Anblick hat sich jede Schubkarre gelohnt.
Sommer am Teich
Ab jetzt gehört der Teich einfach zum Garten. Am Ufer stehen pinkfarbene Blütenkerzen, daneben leuchten rote Taglilien, und zwischen den Steinen blüht es hellviolett. Auf den Fotos vom Sommer 2017 ist der Schwimmbereich so klar, dass man bis auf den Grund sieht.
Und auf der Terrasse hat ein Dauergast seinen Stammplatz bezogen: eine Dekofigur im Liegestuhl, die es sich in der Sonne gutgehen lässt.
Und im Winter?
Auch wenn gerade keiner schwimmt, bleibt der Teich der Mittelpunkt des Gartens. Im Februar 2018 liegt Schnee auf Ufer und Brücke, die Wasserfläche ist zum Teil zugefroren, und auf der Mauer stehen Laternen und Kerzen. Die beiden Badegäste halten trotzdem die Stellung. Der nächste Sommer kommt bestimmt.
Häufige Fragen
Ja, genau so ist dieser Teich entstanden. Aushub, Mauern aus Schalungssteinen, Technik und Bepflanzung haben die Bauherren selbst gemacht. Anstrengend ist es, keine Frage, aber gut machbar, wenn man sich die Arbeit in Etappen einteilt.
Weil sich das Wasser beider Bereiche vermischen muss. Deshalb endet die Wand knapp unter der Wasseroberfläche. Viele nutzen sie später gern als Sitzplatz im Wasser.
Ähnliche Projekte
Schwimmteich in Schleswig-HolsteinGemauerte BeckenelementeMit grauer FolieBachläufe & WasserfälleIm ehemaligen Herzogtum Schleswig, etwa 50km nordwestlich von Kiel entfernt, einer Kreisstadt an der Schlei, gab man sich … Weiterlesen »
Schwimmteich am alten Bauernhaus – Natur und Entspannung vereintGemauerte BeckenelementeMit grauer FolieStege und Terrassen am TeichIm Frühling 2020 verwirklichte sich ein Kunde aus der Region Ostwestfalen-Lippe einen besonderen Traum: den Bau eines Schwimmteichs, … Weiterlesen »
Schwimmteich bei Hannover: Eigeninitiative trifft professionelle HilfeGemauerte BeckenelementeMit Antirutsch-FolieMit grauer FolieEin langgehegter Traum wurde im Sommer 2017 endlich Realität für eine Familie bei Hannover: ein Schwimmteich im eigenen … Weiterlesen »
Schwimmteich bei Gifhorn: natürlich, mit künstlerischem FlairGemauerte BeckenelementeMit grauer FolieBachläufe & WasserfälleIm Jahr 2011 wurde in Gifhorn, Niedersachsen, ein beeindruckendes Schwimmteichprojekt mit einem großzügigen Schwimmbereich von 70 Quadratmetern umgesetzt. … Weiterlesen »
Kleiner Garten, Große Träume: DIY Schwimmteich bei KielGemauerte BeckenelementeMit grauer FolieBachläufe & WasserfälleEine inspirierende Erfolgsgeschichte: Ein Schwimmteich Selbstbauprojekt Im April 2016 begann unser engagierter Kunde aus der Nähe von Kiel … Weiterlesen »
Natur trifft Moderne: Schwimmteich zwischen Leipzig und GrimmaGemauerte BeckenelementeMit grauer FolieKreative FormenIm Frühling 2020 realisierte unser Kunde bei Leipzig sein ambitioniertes Schwimmteich-Selbstbauprojekt. Das Ziel war klar definiert: Ein möglichst … Weiterlesen »
Schwimmteich bei Gießen mit grandiosem PanoramaGemauerte BeckenelementeIn HanglageMit grauer FolieAus Mission Unlösbar wird Schwimmteich mit grandiosem Panorama In der idyllischen Nähe von Gießen wagte ein kreativer Gartenbesitzer … Weiterlesen »
Schwimmteich bei Stuttgart: Platz ist im kleinsten GartenVollständig ErdgeformtMit grauer FolieBachläufe & WasserfälleIm April 2020 startete unser Kunde aus der Nähe von Stuttgart sein ambitioniertes Schwimmteich-Selbstbauprojekt auf einem kleinen Grundstück … Weiterlesen »


